Infos in verschiedenen Sprachen
Leverkusen.de übersetzen
Die Webseite der Stadt Leverkusen kann in insgesamt 15 Sprachen (darunter Arabisch, Russisch, Türkisch, Englisch und Französisch) übersetzt werden.
Wie: 1. Den Text auf der Seite markieren und in dem kleinen neuen Fenster unter "Übersetzung" die gewünschte Sprache auswählen. 2. Danach öffnet sich automatisch ein weiteres Fenster mit der gewählten Übersetzung. Diese kann man sich auch vorlesen lassen.
Alle Infos und eine Anleitung finden Sie hier
Diese Webseiten bieten allgemeine Informationen zur Corona-Thematik in mehreren Sprachen, in leichter Sprache und Gebärdensprache:
Mehrsprachige Infos und Videos:
Seite des Kommunalen Integrationszentrums Leverkusen
https://www.integration-in-leverkusen.de/index.php
Seite der Integrationsbeauftragten:
https://www.integrationsbeauftragte.de/ib-de/amt-und-person/informationen-zum-coronavirus
Infos der Bundesregierung
https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/coronavirus
Die Krankheit SARS-CoV-2 in Leichter Sprache:
Seite des Ministeriums für Arbeit, Gesundheit, Soziales
https://www.mags.nrw/sites/default/files/asset/document/corona-virus_leicht_2020-02-04_web.pdf
Infos der Bundesregierung:
https://www.bundesregierung.de/breg-de/leichte-sprache
Das Corona-Virus in Gebärdensprache (DGS) erklärt:
Kompetenzzentrum Selbstbestimmt Leben
https://ksl-msi-nrw.de/de/node/2658
Infos der Bundesregierung
https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/coronavirus
Seit Montag, 27. April, ist es vorgeschrieben, in Bus und Bahn, in Geschäften und Einkaufszentren einen Schutz für Mund und Nase zu tragen. Die Maskenpflicht ist ausgedehnt worden, weil die Infektionsfälle seit Herbst 2020 wieder steigen. In Leverkusen muss jetzt zum Beispiel auch in allen Fußgängerzonen ein Mund-Nasen-Schutz getragen werden.
Das kann auch zum Beispiel ein Tuch sein.
Wer sich eine Gesichtsmaske selber nähen möchte, findet eine Anleitung des Klinikums in mehreren Sprachen hier:
